<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
    Hi Chris,<br>
    <br>
    You only need to add a stage to your GATE pipeline that imports new
    named entities with their canonical name into the KIM Semantic
    Repository . That can be achieved using the Java RMI API of the KIM
    Server. Does that work for your usecase ?<br>
    <br>
    I'll send the relevant links after we release the full
    documentation.<br>
    <br>
    Best,<br>
    Marin<br>
    <br>
    On 14.07.2010 18:09 ч., Chris Baker wrote:
    <blockquote
      cite="mid:AANLkTinMzPmUdbyUkq-MHypz1DxB1S47NNQwMEta-qQ0@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <div>Hi Marin, </div>
      <div> </div>
      <div>If I understand this correctly our knowledgebase must be
        instantiated with </div>
      <div>canonical names of all instances that could possibly exist
        for our domain model. </div>
      <div>In our scenario we instantiate canonical names only when they
        are found in the </div>
      <div>corpus by text mining. So this is not intuitive to us. </div>
      <div> </div>
      <div>Can you elaborate.</div>
      <div> </div>
      <div>Chris<br>
        <br>
      </div>
      <div class="gmail_quote">On Wed, Jul 14, 2010 at 11:54 AM, Chris
        Baker <span dir="ltr">&lt;<a moz-do-not-send="true"
            href="mailto:denguehost@gmail.com">denguehost@gmail.com</a>&gt;</span>
        wrote:<br>
        <blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204);
          margin: 0px 0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex;"
          class="gmail_quote">
          <div>Hi Marin, </div>
          <div> </div>
          <div>Does this mean that we have to create Alias classes into
            our </div>
          <div>own ontology and then map our alias class with ProtonS
            Alias class ? </div>
          <div>Should our Alias class be a subclass of Proton Alias
            class.<br>
          </div>
          <div>Should we use  SameAs or Subclass</div>
          <div>I am also concerened that all out synonyms in our
            gazateer </div>
          <div>now need to be represented in our ontology. Bascially an
            RDF gazeteer. Is this correct ?</div>
          <div> </div>
          <div>Chris and Alex <br>
          </div>
          <div>
            <div class="h5">
              <div class="gmail_quote">On Wed, Jul 14, 2010 at 11:48 AM,
                Marin Nozhchev <span dir="ltr">&lt;<a
                    moz-do-not-send="true"
                    href="mailto:marin.nozhchev@ontotext.com"
                    target="_blank">marin.nozhchev@ontotext.com</a>&gt;</span>
                wrote:<br>
                <blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204, 204,
                  204); margin: 0px 0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex;"
                  class="gmail_quote"> Hi Alex,<br>
                  <br>
                  The alias definitions and the individual declaration
                  must be in the same place. In this case, everything
                  should go in your test ontology. There should be no
                  reason to edit any of the PROTON files.<br>
                  <br>
                  I'm sorry if the documentation confused you to think
                  that the links between entities and aliases and the
                  aliases should be added to PROTON System. I CC'ed one
                  of our editor, who will review the relevant text*<br>
                  <br>
                  Hope this helps,<br>
                  Marin<br>
                  <br>
                  * <a moz-do-not-send="true"
href="http://nmwiki.ontotext.com/nmwiki/pmwiki.php/KimDocs-30-EN/ExtendInformationExtraction"
                    target="_blank">http://nmwiki.ontotext.com/nmwiki/pmwiki.php/KimDocs-30-EN/ExtendInformationExtraction</a>
                  <div>
                    <div><br>
                      <br>
                      On 14.07.2010 17:23 ч., <a moz-do-not-send="true"
                        href="mailto:alexk@unb.ca" target="_blank">alexk@unb.ca</a>
                      wrote:<br>
                      <blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204,
                        204, 204); margin: 0px 0px 0px 0.8ex;
                        padding-left: 1ex;" class="gmail_quote">Hi
                        Marin,<br>
                        <br>
                        Let' say I have individual indA_1 of the class
                        A. This individual is included in my test
                        ontology.<br>
                        <br>
                        Now I am trying to follow your documentation and
                        have create individual indA_1a of the class
                        Allias. This individual is added to the Protons
                        ontology. My unserstanding is that I have
                        connect<br>
                        indA_1:hasAlias:indA_1a<br>
                        <br>
                        The problem is hasAlias:indA_1a belongs to
                        Protons while  indA_1 belongs to our test
                        ontology.<br>
                        <br>
                        The ontologies are not connect by import (only
                        by mapping file).<br>
                        <br>
                        So, where I have to place the statement like
                         indA_1:hasAlias:indA_1a   ?<br>
                        <br>
                        <br>
                        Thank you<br>
                        <br>
                        Alex<br>
                        <br>
                        <br>
                        <br>
                        <br>
                        <br>
                        Quoting Marin Nozhchev &lt;<a
                          moz-do-not-send="true"
                          href="mailto:marin.nozhchev@ontotext.com"
                          target="_blank">marin.nozhchev@ontotext.com</a>&gt;:<br>
                        <br>
                        <blockquote style="border-left: 1px solid
                          rgb(204, 204, 204); margin: 0px 0px 0px 0.8ex;
                          padding-left: 1ex;" class="gmail_quote"> Hi
                          Alex,<br>
                          <br>
                          In the Ontology screen, the line:  "A, a List,
                          a Restriction" means that A is class of type
                          (owl:)List and (owl:)Restriction. Thus
                          clicking on the Restriction, thus shows the
                          known metadata about owl:Restriction.<br>
                          <br>
                          The KIM UI doesn't show what restrictions
                          apply to class A.<br>
                          <br>
                          Did I understand you correctly?<br>
                          <br>
                          Best,<br>
                          Marin<br>
                          <br>
                          On 13.07.2010 17:47 ч., <a
                            moz-do-not-send="true"
                            href="mailto:alexk@unb.ca" target="_blank">alexk@unb.ca</a>
                          wrote:<br>
                          <blockquote style="border-left: 1px solid
                            rgb(204, 204, 204); margin: 0px 0px 0px
                            0.8ex; padding-left: 1ex;"
                            class="gmail_quote">Yes, it seems to work
                            now. Thank you.<br>
                            <br>
                            Only concern I have at the moment is that I
                            click on restrictions for class A or B
                            (Ontology screen) I got a list of data
                            properties that are not in my Ontology. May
                            be they are inherited? Is it what expected
                            to be?<br>
                            <br>
                            <br>
                            My next step will be to populate it with
                            instances and try searching.<br>
                            <br>
                            <br>
                            Quoting Marin Nozhchev &lt;<a
                              moz-do-not-send="true"
                              href="mailto:marin.nozhchev@ontotext.com"
                              target="_blank">marin.nozhchev@ontotext.com</a>&gt;:<br>
                            <br>
                            <blockquote style="border-left: 1px solid
                              rgb(204, 204, 204); margin: 0px 0px 0px
                              0.8ex; padding-left: 1ex;"
                              class="gmail_quote">I tested that
                              visibility file and it is correct. Please
                              tell me if any other issues remain after
                              applying the patch.<br>
                              <br>
                              Best,<br>
                              Marin<br>
                              <br>
                              On 13.07.2010 17:20 ч., <a
                                moz-do-not-send="true"
                                href="mailto:alexk@unb.ca"
                                target="_blank">alexk@unb.ca</a> wrote:<br>
                              <blockquote style="border-left: 1px solid
                                rgb(204, 204, 204); margin: 0px 0px 0px
                                0.8ex; padding-left: 1ex;"
                                class="gmail_quote">visibility file
                                attached...<br>
                                <br>
                                <br>
                                Quoting Marin Nozhchev &lt;<a
                                  moz-do-not-send="true"
                                  href="mailto:marin.nozhchev@ontotext.com"
                                  target="_blank">marin.nozhchev@ontotext.com</a>&gt;:<br>
                                <br>
                                <blockquote style="border-left: 1px
                                  solid rgb(204, 204, 204); margin: 0px
                                  0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex;"
                                  class="gmail_quote">Hi Alex, all,<br>
                                  <br>
                                  The attached patch that updates KIM
                                  Platform 3.0-RC3 to 3.0-RC4. Unzip it
                                  in the KIM installation folder, while
                                  the KIM Server and Apache Tomcat (or
                                  other servlet container that you are
                                  using) are stopped.<br>
                                  <br>
                                  I have tested that your test ontology
                                  loads and displays correctly after
                                  patching. You don't need to reset KIM
                                  by deleting populated after patching.<br>
                                  <br>
                                  Best,<br>
                                  Marin<br>
                                  <br>
                                  P.S. Matt, 3.0-RC4 will be available
                                  on the <a moz-do-not-send="true"
                                    href="http://ontotext.com/kim"
                                    target="_blank">ontotext.com/kim</a>
                                  later today.<br>
                                  On 12.07.2010 18:32 ч., Marin Nozhchev
                                  wrote:<br>
                                  <blockquote style="border-left: 1px
                                    solid rgb(204, 204, 204); margin:
                                    0px 0px 0px 0.8ex; padding-left:
                                    1ex;" class="gmail_quote">Hi Alex,
                                    All,<br>
                                    <br>
                                    Thank you for reporting the issue.
                                    It looks like this is an issue in
                                    KIM, which fails to account for RDF
                                    blank nodes that appear as a result
                                    of OWL inference over some
                                    ontologies.<br>
                                    <br>
                                    This issue was aggravated by a
                                    recent change in BigOWLIM. We will
                                    fix that immediately, as other users
                                    may experience that too. I'll send
                                    you a patch tomorrow and the team
                                    will put a new release candidate
                                    with the patch for download.<br>
                                    <br>
                                    Best,<br>
                                    Marin<br>
                                    <br>
                                    On 12.07.2010 18:06 ч., <a
                                      moz-do-not-send="true"
                                      href="mailto:alexk@unb.ca"
                                      target="_blank">alexk@unb.ca</a>
                                    wrote:<br>
                                    <blockquote style="border-left: 1px
                                      solid rgb(204, 204, 204); margin:
                                      0px 0px 0px 0.8ex; padding-left:
                                      1ex;" class="gmail_quote"><br>
                                      Hi Marin,<br>
                                      <br>
                                      We tried to integrate our ontology
                                      with Kim. (It is about small test
                                      ontology, just to learn how to do
                                      it). We got a Java runtime error
                                      as KIM Server is starting (please
                                      see the error message in the
                                      attachment). The ontology, mapping
                                      and configuration are also
                                      attached. Would you have a minute
                                      to take a look on it?<br>
                                      <br>
                                      Any suggestions?<br>
                                      <br>
                                      Thank you<br>
                                      <br>
                                      Alex<br>
                                      <br>
                                      <br>
                                      Alexandre Kouznetsov, PHD<br>
                                      postdoctoral research scientist<br>
                                      Knowledge Navigation
                                      Infrastructure Team<br>
                                      Dept. Computer Science &amp;
                                      Applied Statistics<br>
                                      University of New Brunswick,
                                      Canada<br>
                                      <br>
                                      tel: 506 6399358<br>
                                      emails: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:akouz086@uottawa.ca" target="_blank">akouz086@uottawa.ca</a>
                                      , <a moz-do-not-send="true"
                                        href="mailto:alexk@unb.ca"
                                        target="_blank">alexk@unb.ca</a><br>
                                      <br>
                                      <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.unbsj.ca/sase/csas/facultyPage.php?member=Dr.%20Alex%20Kouznetsov"
                                        target="_blank">http://www.unbsj.ca/sase/csas/facultyPage.php?member=Dr.%20Alex%20Kouznetsov</a>
                                      <br>
                                    </blockquote>
                                    <br>
                                  </blockquote>
                                  <br>
                                  <br>
                                </blockquote>
                                <br>
                              </blockquote>
                              <br>
                              <br>
                            </blockquote>
                            <br>
                            <br>
                          </blockquote>
                          <br>
                          <br>
                        </blockquote>
                        <br>
                        <br>
                      </blockquote>
                      <br>
                    </div>
                  </div>
                </blockquote>
              </div>
              <br>
              <br clear="all">
              <br>
            </div>
          </div>
          <div class="im">-- <br>
            Christopher J. O. Baker Ph. D. <br>
            Associate Professor<br>
          </div>
          Dept. Computer Science and Applied Statistics <br>
          <div class="im">University of New Brunswick, Canada <br>
          </div>
          <div>
            <div class="h5"><a moz-do-not-send="true"
                href="http://ca.linkedin.com/in/christopherjobaker"
                target="_blank">http://ca.linkedin.com/in/christopherjobaker</a><br>
            </div>
          </div>
        </blockquote>
      </div>
      <br>
      <br clear="all">
      <br>
      -- <br>
      Christopher J. O. Baker Ph. D. <br>
      Associate Professor<br>
      Dept. Computer Science and Applied Statistics <br>
      University of New Brunswick, Canada <br>
      <a moz-do-not-send="true"
        href="http://ca.linkedin.com/in/christopherjobaker">http://ca.linkedin.com/in/christopherjobaker</a><br>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>